Hamlet de Skena

A Dinamarca con pasión

La polémica pieza del grupo teatral Skena se despide del Trasnocho con una fuerte y vibrante versión, original del dramaturgo Ugo Ulive

Por Patrizia Aymerich

@Patifini

Imagen de archivo

Hace poco, en una conversación amena de café y cine,  pregunté a mi interlocutor que por qué en ocasiones es tan difícil para las personas aceptar lo diferente, lo “independiente”, e incluirlo en las listas de festivales y carteleras. Es como si quienes se dedican a este tipo de películas debieran pasar por un filtro especialmente diseñado para ellos, una carrera de obstáculos que los productos más comerciales no tienen por qué pasar. Me respondió que, simplemente, lo establecido funciona y lo nuevo podría incomodar o desaparecer la paz que prospera en estos medios.

Pasa en cine y en teatro también. Muchos de los espectadores que salieron de Hamlet de Ugo Ulive, comentaban su disgusto por la versión “tan modificada” que realizó el grupo teatral Skena, con dirección de Armando Álvarez. Lo curioso de la premisa aquí planteada es que el público fue el primero en reaccionar en contra de una obra que quiebra los formalismos de un clásico Shakespeare, mientras que el Teatro Trasnocho apostó por ella.

La propuesta de este Hamlet minimalista –que con su significante forma la corona del diseño gráfico- presenta de forma dinámica y moderna un amor apasionado y el deseo de venganza, escenificados en la oscuridad, temeridad, tenacidad y severidad, que no se alejan del núcleo central del original de Shakespeare. De lo diferente, contiene un concepto simbólico bien jugado que permite a quienes no han terminado de entender el texto, hacerlo; a los conservadores, ampliar los horizontes y romper los esquemas; y a los jóvenes, ir al teatro.

En esta versión, Ofelia y Gertrudis son interpretadas por la misma actriz –Fedora Freites-, lo que permite entrever el complejo de Edipo que tiene el protagonista, así como la ansiedad encarnada por representar el papel de rey de Dinamarca del padre muerto y que ahora ocupa su tío Claudio. El amor que nos demuestran es un amor que suspende al ser en un estado anómalo de libertad virtual y extrema, que le aporta flexibilidad a la personalidad del Hamlet de la escena. Su hipócrita imaginación se cansa de mentirle y le sugiere la verdad. En ese punto, este Hamlet no miente en lo absoluto, y defiende su universalidad.

Por otra parte, la propuesta deja de lado los aspectos históricos, así como el amor real al padre de Hamlet, que se percibe en el texto original. Mientras que rescata la pasión, lujuria, ansias de poder y venganza. Un montaje bastante juvenil que, pese a las grandes actuaciones, deja solos a los actores en el escenario y destaca la puesta en escena.

La pieza se presenta en el Teatro Trasnocho, los viernes y sábados a las 8:00pm, y los domingos a las 6:00pm. Costo de la entrada: 140Bs.